حديث وعصري، يقف فندق كيرلين على بوليفار الأخوين تيخاروبين، في حي سيدي أحمد، مع واجهته الزجاجية المنحنية. الغرف، بحوالي 18 م²، تجمع بين الخشب الفاتح والأقمشة الناعمة والإضاءة غير المباشرة؛ وهي مكيفة الهواء، مع إطلالة على المدينة والتلفاز والمكتب وخدمة الواي فاي المجانية، وحمامات حديثة مع دش إيطالي. يتم تضمين الإفطار البوفيه. في الطابق الأخير، يوفر المطعم البانورامي، المزجج بالكامل، إطلالة دائرية على بجاية والخليج والجبال. يتمتع الفندق أيضاً بعدة قاعات اجتماعات مجهزة، مثالية للقاءات الأعمال والحلقات الدراسية، وموقف سيارات مجاني. بحيرة مزايا وقصر المعارض ومركز ريتاج مول التجاري على بعد بضع دقائق مشياً على الأقدام؛ المركز التاريخي والميناء والمطار يمكن الوصول إليهم بسرعة بالسيارة. خيار حديث لإقامة احترافية أو لاكتشاف المدينة.